1938 - La mobilisation générale à Creully dans la presse allemande

Septembre 1938

Emotion à Creully après une méprise des gendrarmes de la localité.
Ayant mal compris une communication  téléphonique, au lieu d'apposer l'affiche convoquant certains réservistes ont apposé celle de la mobilisation générale.

Vu dans la presse allemande

 

Mobilité énergétique à Creully

Les mesures de sécurité du gouvernement français ont été menées de manière exemplaire et dans un calme absolu. Il n'y avait qu'un seul endroit où il y avait une excitation considérable, mais cet endroit n'a pas une grande importance pour la France. C'est un tout petit village, la commune de Creully en Normandie près de Caen. Le gendarme du village, comme toutes les autres autorités, avait reçu l'ordre par téléphone de poser des affiches annonçant l'appel des réservistes. Dans son excitation, il a soit mal compris cet ordre téléphonique, soit confondu les différentes affiches de mobilisation qui étaient naturellement disponibles. Quoi qu'il en soit, les paysans de Creully apprirent le lendemain matin que la mobilisation générale avait été décrétée. Comme il se devait, ils se mirent immédiatement en route, avec leurs voitures et leurs chevaux, certains même avec leur bétail, comme l'aurait exigé une mobilisation générale. Ils arrivèrent en cortège fermé à Caen, où cela causa naturellement le plus grand émoi, et ils ne furent pas peu surpris d'être les seuls de toute la région à avoir obéi à l'ordre. La reconnaissance suivit bientôt, bien sûr, et les paysans de Creully repartirent, rassurés.

Autres articles sur le même sujet :

Septembre 1938 - Gendarmerie de Creully - Mobilisation Générale...

Creully sur Seulles - Creully à la "une" du Canard enchaîné en 1938