dimanche 12 novembre 2006

CREULLY Toponymie


Quelques recherches de toponymie


Suivant Huet, Origines de Caen, le nom de Creully, Curleïum, vient de l'anglo-saxon Churl qui signifie Paysan, rustique, sans doute parce que ce canton était peuplé de laboureurs.



(Essai historiques sur la ville de caen et son arrondissement / par G. de La Rue)
Il faut aussi remarquer que les langues barbares, à mesure qu'elles s'établissent dans un pays, vont toujours en s'adoucissant. Par exemple, le d et le th ont fini par être supprimés dans le nom primitif de certaines villes; de Cadomus on fait Caen........ de Credolium on fait Creully etc.;


(Geneanet) Le nom est surtout porté dans la Manche (variante : Creuly). On trouve aussi en Picardie la forme Creuilly. Il désigne celui qui est originaire de Creully, nom d'une commune du Calvados. Signification probable : le domaine de Croll(i)us, nom d'homme gaulois.